Amnesia-CrazyBoy
Amnesia-CrazyBoy Lyrics w/ Translate in Thai
Amnesia-CrazyBoy
夢にまで見てた
Yume ni made mi teta
ตั้งแต่เริ่มเฝ้าฝันถึงมัน
その世界にはただ
sono sekai ni wa tada
เพียงแค่ในโลกใบนี้
望んでいた物など何一つも
nozonde ita mono nado nanihitotsu mo
ในที่ตรงนั้น ไม่ว่าอะไรที่ฉันต้องการ
存在すらしていなかった
sonzai sura shite inakatta
ไม่มีอยู่จริงเลยแม้แต่น้อย
この身体はまだ
kono karada wa mada
ร่างกายนี้ที่ฉันอาศัยอยู่ก็ด้วย
You know I don’t wanna die tonight
เธอรู้ ฉันไม่อยากตายในคืนนี้
ただ心はNo
tada kokoro wa No
แต่หัวใจน่ะบอกว่าไม่เอาแล้ว
もう何もかも
mou nanimokamo
ไม่ว่าอะไรก็ตาม
あなたに出会うまでは
anata ni deau made wa
วินาทีที่ฉันได้พบเจอเธอ
青く染められた記憶をたぐり寄せ
aoku some rareta kioku o taguri-yose
ย้อนกลับไปในความทรงจำที่อาบย้อมด้วยสีคราม
微かな手触りで愛を知る
kasukana tezawari de ai o shiru
รู้จักความรักผ่านสัมผัสแผ่วเบา
オレはまだ…生きていたい
ore wa mada...ikiteitai
ตัวฉันยัง... อยากมีชีวิตอยู่
失うことでさえ
Ushinau koto desae
แม้แต่การสูญเสียนี้เอง
臆病になりかけていた
okubyo ni nari kakete ita
ก็ยังเป็นเรื่องที่น่าอาย
今更 戻ることはない
imasara modoru kotowanai
ในตอนนี้ ย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว
Don’t look back 明日もない
Don’t look back ashita monai
อย่ามองกลับไปเลยมันไม่มีหรอกวันพรุ่งนี้
闇の中で見つけた
yaminonakade mitsuketa
ท่ามกลางความมืดมืดนี้ยังค้นพบ
一筋の光を
hitosuji no hikari o
แสงสว่างอันริบหรี่
アムネジア
amunejia
Amnesia
心は僅かに残り火を抱き
kokoro wa wazuka ni nokoribi o daki
หัวใจดวงนี้ยังคงมีเปลวไฟอยู่เล็กๆ
閉ざしたはずの
tozashita hazu no
มันควรจะถูกปิดกั้นไว้
記憶さえも
kioku sae mo
แม้แต่ความทรงจำ
あなたに触れられたら
anata ni fure raretara
แต่เพื่อสัมผัสกับคุณอีกครั้ง
甦る温もりを独り抱きしめて
yomigaeru nukumori o hitori dakishimete
โอบกอดความอบอุ่นที่ย้อนกลับมานี้ไว้ลำพัง
微かな眠りで
kasukana nemuri de
ด้วยการหลับลงช้าๆ
夜を超える
yoru o koeru
ค่ำคืนนี้จะผ่านพ้นไป
何度目の朝日だろう?
nan-dome no asahidarou
รุ่งสางมาถึงกี่ครั้งแล้วกันนะ?
限り無く続く
Kagirinaku tsudzuku
มันดำเนินไปไม่รู้จบ
孤独の群れに潜めて
kodoku no mure ni hisomete
การซ่อนตัวในฝูงชนแห่งความเดียวดาย
Another you 遠く叫ぶよ
anaza you toku sakebu yo
ตัวเธออีกคน ฉันกรีดร้องถึงเธอ
一粒のloneliness
hitotsubu no Loneliness
หนึ่งเมล็ดพันธุ์แห่งความเหงา
闇の中で見つけた
yaminonakade mitsuketa
ถูกค้นพบท่ามกลางความมืด
あなたを忘れない
anata wo wasurenai
ฉันจะไม่มีทางลืมเธอเลย
This I promise you
ฉันขอสัญญา
満ち欠けた月の影で
michikaketa tsuki no kage de
ใต้เงาของแสงจันทร์ที่ทอดส่อง
またいつかの記憶のdelay
mata itsuka no kioku no direi
ยังรู้สึกถึงวันเก่าๆที่ผ่านมาอย่างเชื่องช้า
オレはまた思い出すだろう
ore wa mata omoidasudarou
ฉันจะยังคงจำมันได้อีกครั้ง
Ohh…
失うことでさえ
Ushinau koto desae
แม้แต่การสูญเสียนี้เอง
臆病になりかけていた
okubyo ni nari kakete ita
ก็ยังเป็นเรื่องที่น่าอาย
今更 戻ることはない
imasara modoru kotowanai
ในตอนนี้ ย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว
Don’t look back 明日もない
Don’t look back ashita monai
อย่ามองกลับไปเลยมันไม่มีวันพรุ่งนี้
闇の中で見つけた
yaminonakade mitsuketa
ท่ามกลางความมืดมืดก็ยังค้นพบ
一筋の光を
hitosuji no hikari o
แสงสว่างอันริบหรี่
アムネジア
amunejia
Kanji&Romanji:: myjpop.jspinyin.net
งดรีโพสต์-นำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
YouTube:Glen.
Twitter:@UnholyMilkTea
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น