Say yes-Nissy
Say yes-Nissy Lyrics with Romaji and Translate in Thai
Say yes-Nissy
ねえこっちを向いて
nei kocchi o muite
นี่มองมาที่ผมสิ
この目を見て
kono me o mite
มองมาที่ตาผม
ちゃんと教えて
chan to Oshiete
แล้วบอกผมที
What did I do?
ผมต้องทำยังไง
ちょっとでも
chotto demo
แม้จะเพียงเล็กน้อย
目を逸らした隙に
me o sorashita suki ni
ถ้าผมละสายตาไปแม้แต่นิดเดียว
どっかいっちゃいそうで
dokka icchai sou de
ผมคิดว่าคุณคงหลงหายไปแน่
What should I do?
ผมควรทำยังไง
誰よりも理解者のふりして
dare yori mo rikai-sha no furi shite
ผมอาจจะเหมือนใครสักคนที่เข้าใจคุณดีที่สุด
実はただのOutsider
jitsu wa tada no Outsider
แต่ผมเป็นแค่คนนอกรึเปล่านะ
僕は君のなんなんだ
boku wa kimi nannan da
ผมเป็นใครกันสำหรับคุณ
魅惑な悪戯にハメられただけ Umm…
miwaku na itazura ni hamerareta dake Umm…
มีแค่ผมรึเปล่าที่ถูกลวงด้วยเสน่ห์ของคุณ
Listen now どっちにしたって
Listen now docchi ni shitatte
ฟังนะ สักทางใดทางหนึ่ง
Don’t change my mind
อย่าเปลี่ยนใจผมเลย
誰も触れさせない
dare mo furesasenai
ไม่อยากให้ใครจับต้องคุณทั้งนั้น
Know that your mine
คุณก็รู้แก่ใจ
2人交わした Exchange
futari kawashita Exchange
เราแลกเปลี่ยนหัวใจของเราทั้งคู่
答えは渦の中 Lady
kotae wa uzu no naka Lady
แต่คำตอบของเธอก็หายไปกับความมืด
君の本音 試そうか
kimi no honne tamesouka
ผมควรจะตามหาตัวตนที่แท้จริงของคุณรึเปล่า?
Why don’t you Say Yes Say Yes
目に映るのは僕だけで
me ni utsuru no wa boku dake de
บอกผมว่าคุณจะมองแค่ผมเท่านั้น
Say Yes Say Yes
期待していいんですか？
kitai shite iin desuka?
ผมคาดหวังได้รึเปล่า?
Why don’t you Say Yes Say Yes
特別なもの感じてるって
tokubetsu na mono kanjiteru tte
บอกผมว่าคุณรู้สึกว่าผมเป็นคนพิเศษ
Say Yes Say Yes
Say Yes
さっきまでYesだった答えなんて
sakki made Yes datta kotae nante
เมื่อก่อนคำตอบน่ะคือ Yes มาตลอดนี่นา
今は”No”なんて What wrong with you?
ima wa No nante What wrong with you?
ทำไมตอนนี้เป็น No เกิดอะไรขึ้นกับเธอ?
寄り添えるたびまた遠くなっていく
yorisoeru tabi mata touku natte iku
ทุกครั้งที่เราใกล้ชิดกันกลับรู้สึกยิ่งห่างไกล
Like a chasing game
เหมือนเกมไล่จับ
What can I do?
ผมทำอะไรได้บ้าง?
2人の時だけ見せるんだね
futari no toki dake miserun da ne
สิ่งที่คุณแสดงให้เห็นแค่ตอนเราอยู่ด้วยกัน
その笑顔で Knock me down
sono egao de Knock me down
รอยยิ้มนั้นของคุณ Knock me down
君は僕の何ですか？
kimi wa boku no nandesuka?
ผมเป็นอะไรสำหรับคุณกันแน่?
離せない身体に溺れてるだけ Umm…
hanasenai karada ni oboreteru dake Umm…
หรือคุณแค่เสพติดในร่างกายนี้ของผมกัน? Umm..
Listen Now どっちにしたって
Listen Now docchi ni shitatte
ฟังนะ ไม่ว่าทางไหนทาง
Don’t change my mind
อย่าเปลี่ยนใจผมเลย
誰も触れさせない
dare mo furesasenai
ใครก็แตะต้องเธอไม่ได้
Know that your mine
รู้อยู่แก่ใจนี่นา
2人交わした Exchange
futari kawashita Exchange
เราสองคนแลกเปลี่ยนใจกัน
答えは渦の中 Lady
kotae wa uzu no naka Lady
แต่คำตอบของเธอก็เลือนหายไปกับความมืด Lady
君の本音 試そうか
kimi no honne tame sou ka
ตัวตนแท้จริงของเธอ ขอลองหาดูได้มั้ย?
Why don’t you Say Yes Say Yes
目に映るのは僕だけで
me ni utsuru no wa boku dakede
บอกผมว่าคุณจะมองแค่เพียงผม
Say Yes Say Yes
期待していいんですか？
kitai shiteiin desuka?
ผมคาดหวังได้รึเปล่า?
Why don’t you Say Yes Say Yes
特別なもの感じてるって
tokubetsu na mono kanjiteru tte
บอกผมว่าคุณรู้สึกดีกับผมแค่ไหน
Say Yes Say Yes
Say Yes
欲しいもの Everything
hoshii mono Everything
ผมได้ทุกอย่างที่ต้องการตลอด
手にしてきた She
teni kite shita she
ผมอยากได้คุณน่ะ
奴らに言わせりゃこの奔放っぷり
yatsu-ra ni iwaserya kono hopoppuri
ทุกคนบอกว่าผมใช้ชีวิตในทางของผมเอง
2人といない I’m that One and Only
futari to inai I m that One and Only
ไม่ใช่สองคน แต่เป็นแค่ผมคนเดียว
四六時中居なくなんない
yon roku ji-chuu inakunannai
ผมอยู่ตลอด 24/7
なんて過去に例見なくない？
nan te kako ni rei mi naku nai？
ไม่ใช่ว่าบางอย่างเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงเหรอ
嫉妬は Ain’t My style
shitto wa Ain’t my style
ความอิจฉาไม่ใช่สไตล์ผมหรอก
でもないっていったら嘘じゃねぇ
de mo naitte ittara uso ja nei
แต่ผมโกหกนะ ตอนที่บอกว่าไม่ได้โกหกน่ะ
ねえ、Let me hear Say Yes
nee、Let me hear Say yes
นี่ ให้ผมได้ยินคำว่าตกลงหน่อย
誰よりも近くいさせて
dare yori mo chikaku i sasete
ให้ผมอยู่ข้างๆคุณเถอะนะ
君を守る Super man
kimi o mamoru Super man
จะเป็นซุเปอร์แมนที่ปกป้องคุณเอง
僕じゃなきゃダメなんだ
boku ja nakya dame na n da
คุณควรจะต้องการผมจริงมั้ย?
今すぐどこでも迎えに行くよ Hey…
ima sugu doko de mo mukae ni iku yo Hey…
ผมจะอยู่ข้างๆคุณตลอดเวลาที่คุณต้องการ
Listen now 何したって
Listen now nanshitatte
นี่ฟังนะ ไม่ว่าจะต้องใช้อะไร
I’ll get your love
ผมจะต้องได้ความรักของคุณมา
邪魔な奴はShut down
jama na yatsu waShut down
ผมจะ shut down ทุกคนที่ขวางทางเรา
No you can’t hide
ไม่ คุณหนีไม่ได้หรอก
ここに生まれるChemistry
kokoni umareru Chemistry
เคมีระหว่างเราน่ะ
続く先は彼方 Lady
tsuzuku saki wa kanata Lady
มันควรจะดีขึ้นเท่านั้นนะ Lady
僕の本気 試そうか
boku no hinki tamesou ka
สนใจมาตามหาตัวตนของผมมั้ยล่ะ
Why don’t you Say Yes Say Yes
目に映るのは僕だけで
me ni utsuru no wa boku dake de
บอกผมว่าคุณจะมองแค่ผมเท่านั้น
Say Yes Say Yes
期待していいんですか?
kitai shiteiindesuka?
คาดหวังได้รึเปล่าครับ?
Why don’t you Say Yes Say Yes
特別なもの感じてるって
tokubetsu na mono kanjiteru tte
บอกผมว่าคุณรู้สึกดีๆกับผมขนาดไหน
Say Yes Say Yes
Say Yes
(Baby, just come back and say yes)
Why don’t you Say Yes Say Yes Say Yes Umm…
Say Yes Say Yes
僕だけで
boku dakede
แค่ผมเท่านั้น
期待してもいいかい？
shitaishite moiikai?
คาดหวังได้รึเปล่าครับ?
特別なもの感じてるって
tokubetsu na mono kanjiteru tte
บอกผมสิว่าคุณรู้สึกดีๆกับผมน่ะ
Say Yes Say Yes
Say Yes
Kanji&Romanji:: myjpop.jspinyin.net
งดรีโพสต์-นำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น